Maurice DURAND (1914-1966, 52 let)

Zobrazení: 148

Životopis

       MAURICE DURAND (Hanoj, 2. srpna 1914 - 2. května 1966) byl Francouzsko-vietnamský lingvista narozený v Hanoi.

     Hje otec, GUSTAVE DURAND¹, byl hlavním překladatelem Annamese na Soud, Hanoi; GUSTAVE byl od Provence a matka MAURICE² byl z Kien An³. Studoval v Francie a vzal si belgický houslista jménem SYLVIE DURAND. Během Druhá světová válka byl důstojníkem v Kamerun a Chad. V roce 1946 se vrátil Vietnam učit na a poté řídit École française d'Extrême-Orient. Po svém návratu do Francie učil Vietnamec na École pratique des Hautes Études.

    HZemřel jsem Paříž v roce 1966 a odkázal svou a otcovu sbírku publikací, transliterací, fotografií, poznámek k výzkumu a mikrofilmu Yale University, kde jsou nyní uloženy ve 121 krabicích u Sterling Memorial Library.

Publikace

+  MAURICE M. DURAND a NGUYEN TRAN HUAN Úvod à la littérature vietnamienne. (Paris: GP Maisonneuve et Larose, 1969).

+  Les manuscrits de MAURICE M. DURAND.

Reference

¹: Pan GUSTAVE DURAND je vedoucím Překladové oddělení soudu. Je učitelem čínského jazyka na Tong hopské univerzitě v Hanoji.

²: Paní NGUYỄN THỊ BÌNH, od Provincie Kiến An.

³:  Provincie Kiến An byl původně Provincie Hải Phòng, založená v lednu 1898.

POZNÁMKY :
◊ Zdroj: wikipedia.com.
Title Ban Tu Thư nastavil nadpis záhlaví, citace, velká písmena, tučné, kurzíva, doporučený sépiový obrázek - thanhdiavietnamhoc.com

ZÁKAZ ČT Č
6 / 2021