TEMPLE BOJNÝCH UMĚNÍ - strašné místo pro BOHY bojových umění - 1. část

Zobrazení: 498

HUNG NGUYEN MANH

    Podle Dai Nam thuc luc [Nami Nam thực lục] (Annals of Dai Nam) (Objem 17), Nguyen [Nguyễn] Dynastie vybudovala stabilní feudální systém a bojová umění zastavila povstání rolníků. Vojenští vůdci také zažili boje proti Tay Son [Tây Sơn] a zraje tímto způsobem. Proto, po době míru, císař nařídil výstavbu školy bojových umění a zřízení chrámu bojových umění uvnitř Odstín [odstín], císařská citadela (severně od řeky Huong [Hương]). Chrám bojových umění byl postaven v 1835, Year the Goat, v Ninh [Ninh] Vesnice, Huong Tra [H Trng Trà] Okres). Bo Le [Bộ Lễ] (Ministerstvo obřadů) vytvořil sadu záznamů, získával informace z internetu Ly [Ly] dynastie. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt] porazil Tong [Tống] vojska; Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] měl mnoho vítězství a napsal cenný vojenský manuál; Tran Nhat Duat [Důležité recenze] poražen Nguyen [Originál] vojska se skvělým vítězstvím. Během Le [hruška] dynastie, Dinh Liet [„Lih] byl vůdce pacifikace Wu (Čína). V seznamu byl prestižní a ambiciózní Le Ngoi [Lê Ngôi]. Pod Le Trung Hung[Lê Trung Hưng] vládnout, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đình Ái] měl mnoho úspěchů pomocí luky a meče.

     Vojenští vůdci, kteří měli mimořádnou fyzickou sílu, mohli před císařem vykonávat své dovednosti a byli povýšeni bez jakýchkoli zkoušek. Například, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] byl rybář, který měl mimořádnou sílu. Jednou odešel do hlavního města. Při procházení Giang Vo [Giảng Võ] Ve škole viděl zápasníky a vzpěrače soutěžit před císařem. Když byl vítěz po vítězství arogantní, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] požádal o povolení soutěžit s vítězem. Císař ho však požádal, aby provedl zvedání. Zvedl dvě váhy stovek kilogramů bez pocení a stal se šampiónem vzpírání. Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] byl poctěn tím, že byl vůdcem všech zápasníků a kulturistů. Poté jmenoval Chi huy su [Đô chỉ huy sứ] (Objednat). Později, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] porazil nepřátele a získal moc.

    Po tom, on si vzal trůn a vytvořil gumák [Mạc] Dynastie. Ačkoli už byl císařem, bojová umění mu tekla v krvi, takže vždy chtěl konkurovat mandarínům bojových umění na císařském dvoře. Každý, kdo ho ztratil, bude degradován. Když potkal nové absolventy bojových umění, vyzval je, aby ho porazili, aby byli považováni za oficiální absolventy.

    Během Nguyen [Nguyễn] Éry pánů, Dao Duy Tu [Duào Duy Từbyl slavný tím, že je mazaný, a jeho vojenskou příručkou. Zde bylo Ton That Thuan [Tô Th Thuần] kdo porazil nepřátele; Nguyen Huu Tien [Nguyễn Hữu Tiến] a Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Dật] kdo porazil Trinh [Trịnh] vojáci mnohokrát jízdou. Do doby Nguyen [Nguyễn] dynastie Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo Tanh [Võ Tánh] kteří byli mazaní a odvážní. Taky, Ton That Hoi [Tôn Thất Hội] měl mnoho zásluh; Nguyen Van Truong [Nguyễn Văn Trương] porazil Tay Son [Tây Sơn] armáda; Nguyen Hoang Duc [Nguyễn Hoàng Đức] byl jmenován generál Tiger. Mezi šestnácti vojenskými vůdci bylo uctíváno třináct Mieu lich dai de vuong [Největší úspěch] a dvacet pět bylo uctíváno Thajské mieu [Thái miếu] a Mieu [Thế miếu] z Nguyen [Nguyễn] Dynastie.

    V roce 20 Minh Mang[Minh Mạng] panování (1839), císařský soud nařídil postavit tři záslužné hvězdy, které byly postaveny na předním dvoře chrámu bojových umění za deset mandarinek bojových umění. Na hvězdách byly vyřezávány jejich jména, rodná města, tituly a příspěvky za vlády Gia Longová [Gia Longová] a Minh Mang [Minh Mạng]. Oni byli: Truong Minh Giang [Trương Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Phạm Hữu Tâm] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Nguyen Xuan [Nguyễn Xuân] (Thanh Hoa [Thanh Hoá]), Pham Van Dien [Phạm Văn Điển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Phan Van Thuy [Phan Văn Thủỵ] (Quang Nam [Quảng Nam]), Mai Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Le Van Duc [Lê Văn Đức] (Vinh Long [Vĩnh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Trí] (Gia Dinh [Gia Định]), A Ton That Bat [Tôn Thất Bạt] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]). V 1854, obvinění z „premedikace“ v revoluci Hong Bao [Hảng Bảo] (bratr Tu Duc [Tự Đức]), jméno Ton That Bat [Tôn Thất Bật] byl odstraněn z hvězdy.

    Pod Tu Duc[Tự Đức] za vlády byly postaveny další dva steles Tien si vo [tiến sĩ võ] (lékaři bojových umění), řezbářští mistři, kteří složili tři zkoušky bojového umění: v roce Buffalo (1865), Rok draka (1868) a Rok hada (1869). Oni byli: Vo Van Duc [Võ Văn Đức] (Quang Nam [Quảng Nam]), Vo Van Luong [Võ Văn Lương] (Quang Tri [Quảng Trị]), Van Van [Văn Vân] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Pham Hoc [Phạm Học] (Quang Nam [Quảng Nam]), Nguyen Van Tu [Nguyễn Văn Tứ] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Dương Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Do Van Kiet [Đỗ Văn Kiệt] (Quang Tri [Quảng Trị]), Dang Duc Tuan [Ấng Đức Tuấn] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Trần Văn Ahoj] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), A Le Van Truc  [Lê Văn Trực] (Quang Binh [Quảng Bình])1

    Během oficiálního schválení však Minh Mang [Minh Mạng] přidána některá kritéria: Zaprvé, člověk musel mít prokázané přednosti a mohl jít příkladem pro následující generace. Kvůli kritériím byli někteří lidé ze seznamu odstraněni, včetně Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt], kdo byl eunuch (?)

    Tran Nhat Duat [Důležité recenze], Dinh Liet [„Lih], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Áibyli viděni pouze jako vojenští vůdci na bojiscích. Kromě toho tam byly také některé mandarinky Nguyen [Nguyễn] Dynastie se považuje pouze za zákulisní poradce. Ton That Thuan [Tô Th Thuần] byl jen volant, ne cao liet. Nguyen Hoang Duc[Nguyễn Hoàng Đức] talent nebyl pozoruhodný.

     Konečně, Minh Mang [Minh Mạng] schválil uctívání šesti mandarinek v Nha giai vu ta huu [giải vũ tả hữu] (levý dům a pravý dům). Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] a Le Khoi [Lê Khôibyli slavní generálové z předchozí dynastie. Schválený seznam také obsahoval Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Đạt] a Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương] kteří byli slavní generálové v průběhu EU Nguyen [Nguyễn] Dynastie.

     Pro péči o Chrám bojových umění bylo v blízkých domácnostech dvacet civilistů, kteří se na jaře dvakrát starali o roční uctívání. Obě uctívání byla provedena okamžitě po uctívání Lich dai de vuong [Lich đại đế vương]. Mezi slavnostní zásoby pro uctívání patřil jeden buvol, jedna koza, dvě prasata a pět podnosů lepivé rýže.

… POKRAČOVÁNÍ…

BAN TU THU
12 / 2019

POZNÁMKA:
◊ Obrázek - zdroj: vn.360plus.yahoo.com

Více viz:
◊  TRADIČNÍ LITERATURA A BOJOVÉ UMĚNÍ VIETNAMU - část 1
◊  TRADIČNÍ LITERATURA A BOJOVÉ UMĚNÍ VIETNAMU - část 2
◊  TRADIČNÍ LITERATURA A BOJOVÉ UMĚNÍ VIETNAMU - část 3

(Navštívené 1,522 časy, 2 Návštěvy dnes)
en English
X