TEMPLE BOJNÝCH UMĚNÍ - strašné místo pro BOHY bojových umění - 2. část

Zobrazení: 603

HANG NGUYEN MANH

… pokračování příště …

    V dnešní době, když se podíváme na seznam vojenských vůdců uctívaných v chrámu bojových umění, jsme překvapeni, že ministerstvo obřadů zaznamenalo své reference nikoli z chrámu bojových umění během Le [hruška] Dynastie ale z chrámu bojových umění v Číně. Bylo tam deset generálů zvaných „Thap triet phoi huong"[Recenze jsou tři] z Duong [Cukr] Dynastie, včetně Thajské kong [Thajský Công], Truong Luong [Trư Lng Lương], Dien Nhuong Čt [Niền Nhượng Thư], Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Ngo Khoi [Ngô Khởi], Nhac Nghi [Nhạc Nghi], Han Tin [Hàn Tín], Gia Cat Luong [Zhuge Liang], Ly Tinh [Lý Tĩnh], Ly Tich [Lý Tịch].

    Nicméně, dva generálové Bach Khoi [Bạch Khởi] a Ngo Khoi [Ngô Khởi] byly odstraněny ze seznamu a byly přidány další čtyři: Quan Trong [Quọn Trọng], Quach Tu Nghi [Qách Tử Nghi], Ly Thanh [Lý Thanh], a Pham Lai [Pham Loi].

    Celkově bylo Vietnamem a Čínou uctíváno dvanáct mandarinek.

    Ministerstvo obřadů věnovalo pozornost Thajské kong [Thajský Công], Thajský Kong Khuong [Khương Thái Công] (Le [Lê] Dynastie kopírovala stereotyp Číny). Navíc, tito uctívaní mandarinky musí být známými vojenskými vůdci od dynastie Xuan Thu, kteří byli žáky Thajské kong [Thajský Công].

    Je známo, že v čínském chrámu bojových umění byli tito lidé ctihodní: Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Dien Nhuong Čt [Điền Nhượng Thư], Quan Trong [Quọn Trọng], Ly Tinh [Lý Tĩnh]. Bylo tu také pět dalších s brilantní vojenskou kariérou: Truong Luong [Trư Lng Lương], Han Tin [Hàn Tín], Gia Cat Luong [Zhuge Liang], Quach Tu Nghi [Qách Tử Nghi], Ly Thanh [Lý Thanh]. Navíc v seznamu chrámu bojových umění byli tři slavní generálové: Nhac Phi [Nhạc Phi], Luu Co. [Lơu Cơ], a Vuong Thu Nhan [Vương Thủ Nhân].

    Podle ministerstva obřadů Pham Lai [Pham Loi] nebyl hoden uctívání; Nhac Nghi [Nhạc Nghi] nedokončil svou kariéru bojových umění; Ly Tich [Lý Tích] urazil „otroky“; Bach Khoi [Bạch Khởi] byl obviněn z „vraždy dobyvatelů“. Ngo Khoi [Ngô Khởi], s nízkou důstojností, zabil svou ženu, aby mohl být generál. Luu Co. [Lơu Cơ] měl podezřelé aktivity. Vuong Thu Nhan [Vương Thủ Nhân] byl uctíván Van Mieu [Van Miếu] (Chrám literatury) již. Konečně, císaři Minh Mang [Minh Mạng] schválil ještě jeden obecný, Tu Dat [Từ Đạt], který vytvořil seznam jedenácti generálů, které mají být uctívány.

    Ministerstvo obřadů bylo hrdé na seznam schválený císařem s duchem: „Náš národ, od rozšíření území z Dinh, Le, Ly, Tran [Đinh, Lê, Lý, Trần] Dynastii, měli mnoho dobrých generálů. Od počátku do středu teritoriální expanze byly všechny naše záslužné muže zaznamenány v historii “. Seznam byl však schválen k výběru vynikajících generálů, které mají být uctívány.

    Chcete-li postavit chrám bojových umění, stejně jako chrám literatury, Nguyen [Nguyen] dynastie věnovala velkou pozornost feng-shui, krajinám a životnímu prostředí:

Chrám literatury osázený borovicemi. Chrám bojových umění s mandlovými stromy.
Na dvou stranách Country Sacrifice Court byly vidět dvě řady kalofyla

[Văn thánh trồng thông, Võ thánh trồng bàng
Ngó otevřít xã tắc hai hàng mù u.]

    Chrám bojových umění byl obklopen opevněním s obvodem přibližně 400 metrů. Budova obsahovala jeden hlavní chrám s jedinečnou architekturou. Hlavní oblast se skládala ze tří přihrádek a dvou štíhlých částí. Přední část se skládala z pěti oddílů. Před ním byl levý dům a pravý dům naproti sobě. Mimo chrám postaven To je tak [Tể sinh sở], místo pro porážku zvířat k obětování.

POZNÁMKA:
1: Chrám bohů a bojových umění, obvykle nazývaný Chrám bohů nebo Chrám bojových umění.
2: Zdroj: vi.wikipedia.org/wiki/Vo mieu Hue
◊ Obrázek - zdroj: wikipedia.org

BAN TU THU
12/2019

Více viz:
◊  TRADIČNÍ LITERATURA A BOJOVÉ UMĚNÍ VIETNAMU - část 1
◊  TRADIČNÍ LITERATURA A BOJOVÉ UMĚNÍ VIETNAMU - část 2
◊  TRADIČNÍ LITERATURA A BOJOVÉ UMĚNÍ VIETNAMU - část 3

(Navštívené 1,724 časy, 1 Návštěvy dnes)